„Легенды Півдня“ Дж. Сімоэнса Лопеса Нету – це збірка легенд, опублікована у 1913 році. У цій праці збережены традиційні усні перекази з Ріу-Гранді-ду-Сул, Бразилія, які передавалися з покоління в покоління в сільських громадах. До збірки входять такі відомі регіональні легенди, як „Негрінью ду Пасторейу“ – історія хлопчика-раба, якому допомогла Діва Марія. Написані на автентичній гаучо-діалекті, ці розповіді відображають мову, звичаї та дух бразильського сільського життя; їх неприкрашена реалістична показова регіональної культуры та фольклору вплинула на майбутніх модерністських письменників.