West-östlicher Divan: Ten Lyrics with Friulian Translation

Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832

Kitob haqida

Yohann Volfgang fon Gyotening «West-östlicher Divan: Friulcha tarjimadagi o‘nta lirik she’r» asari 1814–1819-yillar oralig‘ida yozilgan lirik she’rlar to‘plamidir. Fors shoiri Hofiz ijodidan ilhomlangan ushbu asar masallar, tarixiy ishoralar hamda xristian va musulmon madaniyatlari haqidagi mulohazalarni o‘z ichiga olgan o‘n ikki kitobdan iborat rang-barang she’riyat orqali Sharq va G‘arbni bog‘laydi. To‘plam Gyotening kechki ijodini va uning she’riyatdagi so‘nggi buyuk turkumini ifodalaydi hamda Sharq va G‘arb an’analari o‘rtasidagi ilhomlantiruvchi almashinuvni ramziy ma’noda aks ettiradi.

Izohlar

Ushbu kitob haqidagi Vikipediya sahifasi: en.wikipedia.org/wiki/West%E2%80%93%C3%B6stlicher_Divan

Muallif

Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832

O'qish darajasi

A2 · Elementar

Til

fur