« Divan oriental-occidental : Dix poèmes avec traduction en frioulan » de Johann Wolfgang von Goethe est une collection de poèmes lyriques écrits entre 1814 et 1819. Inspiré du poète persan Hafez, cet ouvrage unit l’Orient et l’Occident à travers douze livres de poésie variée, incluant des paraboles, des allusions historiques ainsi que des réflexions sur les cultures chrétienne et musulmane. Cette collection représente l’œuvre tardive de Goethe et son dernier grand cycle poétique, symbolisant un échange stimulant entre les traditions orientales et occidentales.
Page Wikipédia sur ce livre : en.wikipedia.org/wiki/West%E2%80%93%C3%B6stlicher_Divan