Johann Wolfgang von Goethe’nin “Batı-Batı Doğu Divanı: Friulya Diliyle Çevrilmiş On Şiir” adlı eseri, 1814 ile 1819 yılları arasında yazılmış lirik şiirlerden oluşmaktadır. Fars şairi Hafez’den ilham alan bu eser; masallar, tarihi atıflar ve Hristiyan-Müslüman kültürleri üzerine düşünceler içeren on iki bölümden oluşmakta ve Doğu ile Batı arasında bir köprü kurmaktadır. Bu koleksiyon, Goethe’nin son dönem eserlerini ve şiirdeki son büyük çalışmasını temsil etmekte olup, Doğu ve Batı gelenekleri arasındaki etkileşimi simgelemektedir.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/West%E2%80%93%C3%B6stlicher_Divan