„West-östlicher Divan: Zehn Lyriktexte mit friulanischer Übersetzung“ von Johann Wolfgang von Goethe ist eine Sammlung lyrischer Gedichte, die zwischen 1814 und 1819 verfasst wurden. Inspiriert vom persischen Dichter Hafez verbindet dieses Werk Orient und Westen in zwölf Büchern mit vielfältigen poetischen Inhalten – darunter Parabeln, historische Anspielungen sowie Reflexionen über christliche und muslimische Kulturen. Die Sammlung stellt Goethes späte Schaffensperiode sowie seinen letzten großen Gedichtzyklus dar und symbolisiert einen anregenden Austausch zwischen östlichen und westlichen Traditionen.
Wikipedia-Seite zu diesem Buch: en.wikipedia.org/wiki/West%E2%80%93%C3%B6stlicher_Divan