„Západo-východní diván: Deset textů básní s překladem do friulštiny“ od Johanna Wolfganga von Goetha je sbírka lyrických básní napsaných v letech 1814 až 1819. Toto dílo, inspirované perským básníkem Hafezem, spojuje Orient a Západ prostřednictvím dvanácti knih různorodé poezie – včetně bajek, historických odkazů a reflexí nad křesťanskou a muslimskou kulturou. Tato sbírka představuje Goethovu pozdní tvorbu a jeho poslední velký básnický cyklus; symbolizuje tak podnětnou výměnu mezi východními a západními tradicemi.
Stránka Wikipedie o této knize: en.wikipedia.org/wiki/West%E2%80%93%C3%B6stlicher_Divan