كتاب “اللغة الإنجليزية” تأليف آر. جي. لاثام، وهو منشور أكاديمي كُتب في منتصف القرن التاسع عشر. يستعرض هذا العمل الشامل بنية اللغة الإنجليزية وتطورها التاريخي والروابط الإثنو-لغوية المرتبطة بها، مع تتبع جذورها الجرمانية والتأثيرات الناتجة عن هجمات القبائل المختلفة. يهدف الكتاب إلى تقديم رؤى حول المبادئ النحوية للغة الإنجليزية وتطورها، مما يجعله ذا أهمية كبيرة بالنسبة لعلماء اللغة. في بداية الكتاب، يوضح لاثام أن اللغة الإنجليزية ليست مصدرها جزر بريطانيا، بل أوروبا القارية، وخاصة ألمانيا. يشرح بالتفصيل الغزوات الجرمانية المبكرة، وخاصة تلك التي قام بها اليوت والساكسون والأنجل، ويناقش هجراتهم إلى بريطانيا. يعتبر هذا البحث في الأصول أساسًا لدراسة لاثام للبنية النحوية وتطور اللغة، حيث يسلط الضوء على الأسئلة المهمة المتعلقة بكيفية تشكيل هذه التأثيرات المبكرة للغة الإنجليزية الحديثة.