„Język angielski” autorstwa R. G. Lathama to naukowe wydanie napisane w połowie XIX wieku. To kompleksowa praca, która bada strukturę, historię rozwoju oraz etnojęzyczne związki języka angielskiego, odnosząc się do jego germańskich korzeni oraz wpływów różnych plemion, które napadały na Wielką Brytanię. Celem publikacji jest udostępnienie informacji o zasadach gramatyki i ewolucji języka angielskiego, co czyni ją przydatną dla filologów i lingwistów. Na początku Latham wyjaśnia, że język angielski nie narodził się na Wielkich Brytaniach, lecz pochodzi z kontynentalnej Europy, a szczególnie z Niemiec. Opisuje wcześniejsze inwazje plemion germańskich – Jutów, Saksów i Anglii – oraz ich migracje do Brytanii. Taki rozpatrzenie pochodzenia języka stanowi podstawę dla dalszych analiz Lathama dotyczących jego gramatycznej struktury i ewolucji. W publikacji poruszają się również istotne pytania o tym, w jaki sposób te wcześniejsze wpływy wpłynęły na kształt współczesnego języka angielskiego.