„Die Audiencia in den spanischen Kolonien“ von Charles Henry Cunningham ist eine historische Abhandlung, die Anfang des 20. Jahrhunderts verfasst wurde. Dieses Werk befasst sich mit der Audiencia von Manila – einer zentralen Institution in der spanischen Kolonialverwaltung – von ihrer Gründung Ende des 16. Jahrhunderts bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Es geht dabei insbesondere auf die judikativen, regierungsbezogenen und kirchlichen Funktionen dieser Institution ein sowie darauf, wie sie im Rahmen der spanischen Kolonialverwaltung tätig war. Der Einleitungsteil des Buches liefert wichtige Hintergrundinformationen zu den Motivationen des Autors für seine Forschungen; insbesondere wird die Bedeutung der Audiencia innerhalb des spanischen Kolonialsystems hervorgehoben. Cunningham teilt außerdem seine Erfahrungen bei der Recherche in verschiedenen Archiven – sowohl auf den Philippinen als auch in Spanien – und betont die Relevanz der Audiencia von Manila als repräsentatives Fallbeispiel für das gesamte Audiencia-System in allen spanischen Kolonien. Sein Ziel ist es, nicht nur die judikativen Aspekte dieser Institution zu beleuchten, sondern auch ihre regierungsbezogenen und kirchlichen Funktionen, wodurch eine umfassende Untersuchung dieser Einrichtung als integraler Bestandteil der spanischen Kolonialgeschichte ermöglicht wird.