«English-Bisaya Grammar, in Twenty Eight Lessons» Педро Хіменеса — це мовознавчий посібник, написаний на початку XX століття. Ця праця є навчальним інструментом для англомовних, зокрема американців, які прагнуть вивчити бісайську мову, і пропонує структурований підхід до опанування її граматики за допомогою низки уроків. У книзі наголошено на основних граматичних правилах та елементах, таких як артиклі, іменники, дієслова й прикметники, з метою сприяти ефективному спілкуванню з бісайськомовним населенням. Вступ до цього граматичного посібника розкриває його мету й методику, закладаючи основу для розуміння бісайської мови. У передмові окреслено намір автора допомогти американським священникам, які працюють із бісайською громадою, навчивши їх цього діалекту, оскільки багато місцевих жителів можуть не розмовляти ні іспанською, ні англійською. У наступних розділах представлено бісайський алфавіт і базову структуру артиклів, а також показано, як організовано іменники та їхні форми. Ця вступна частина готує підґрунтя для наступних уроків, у яких систематично розглядаються різні граматичні аспекти та читачів заохочують поступово опановувати мову.