रॉबर्ट फ़ॉर्च्यून की पुस्तक “Three Years' Wanderings in the Northern Provinces of China” उन्नीसवीं सदी के मध्य में लिखी गई एक अन्वेषणात्मक और वनस्पति-विषयक कृति है। यह पुस्तक चीन के विभिन्न प्रांतों में लेखक की विस्तृत यात्राओं का वृत्तांत प्रस्तुत करती है और वहाँ देखी गई स्थानीय वनस्पतियों, कृषि तथा सामाजिक-सांस्कृतिक गतिशीलताओं का विवरण देती है। फ़ॉर्च्यून का विवरण एक विशिष्ट दृष्टिकोण से उभरता है, क्योंकि वे एक वनस्पति-संग्राहक के रूप में ऐसे देश का दस्तावेजीकरण और अध्ययन करना चाहते हैं, जो प्रायः पश्चिमी भ्रांतियों और रहस्यवाद से घिरा रहा है। कृति का आरंभ लेखक की प्रेरणाओं और उन चुनौतियों का परिचय देता है, जिनका सामना करते हुए वे अपनी यात्रा पर निकलते हैं। फ़ॉर्च्यून चीन के बारे में पश्चिमी धारणाओं की खामियों पर विचार करते हैं और पहले के वृत्तांतों की आलोचना करते हैं, क्योंकि वे सुनी-सुनाई बातों और अतिशयोक्तियों पर निर्भर थे। वे देश का यथार्थ चित्र प्रस्तुत करते हैं और पश्चिम की तुलना में उसकी प्रगति तथा ठहराव, दोनों पर ध्यान देते हैं। इसके अतिरिक्त, वे चीनी लोगों के चरित्र, उनकी सरकार और कृषि-पद्धतियों पर चर्चा करते हुए चीन के प्राकृतिक और सांस्कृतिक परिदृश्य की विस्तृत, प्रत्यक्ष जाँच का स्वर निर्धारित करते हैं। इस प्रकार एक ऐसी यात्रा की भूमिका तैयार होती है, जो समृद्ध अवलोकनों और व्यक्तिगत संस्मरणों से परिपूर्ण है, क्योंकि फ़ॉर्च्यून चीन के भौतिक और सामाजिक, दोनों प्रकार के भूभागों से होकर आगे बढ़ते हैं।