Three Years' Wanderings in the Northern Provinces of China
Om den här boken
”Three Years’ Wanderings in the Northern Provinces of China” av Robert Fortune är en skildring av en upptäcktsresa och en botanisk redogörelse, skriven i mitten av 1800-talet. Boken berättar om författarens omfattande resor genom olika provinser i Kina och beskriver ingående hans iakttagelser av den lokala floran, jordbruket och den sociokulturella dynamik han möter. Fortunes berättelse växer fram ur ett unikt perspektiv, eftersom han verkar som botanisk samlare och strävar efter att dokumentera och förstå ett land som ofta varit höljt i västerländska missuppfattningar och mystik. Inledningen presenterar författarens motiv och de utmaningar han ställs inför när han ger sig av på sin resa. Fortune reflekterar över de bristfälliga västerländska föreställningarna om Kina och kritiserar tidigare skildringar för att de byggt på hörsägen och överdrifter. Han ger en realistisk bild av landet och noterar både dess framsteg och dess stagnation i jämförelse med västvärlden. Dessutom berör han det kinesiska folkets karaktär, dess regering och jordbruksmetoder, samtidigt som han etablerar tonen för en detaljerad förstahandsundersökning av Kinas naturlandskap och kulturlandskap. Därmed läggs grunden för en resa fylld av rika iakttagelser och personliga anekdoter, medan Fortune tar sig fram genom Kinas både fysiska och sociala landskap.
