埃德蒙·杜拉克所著的《阿拉伯之夜：一千零一夜故事集》是一部短篇小说集，很可能创作于20世纪初。这部作品改编并重新演绎了源自中东经典文学典籍《一千零一夜》中的诸多故事。这些故事围绕异国奇遇、魔法生物以及命运的戏剧性转折展开，其中反复出现的角色包括苏丹舍赫尔班、他的兄弟沙赫塞曼，以及聪明机智的谢赫尔萨德——她将讲故事既作为一种生存手段，也视为一门艺术。 《阿拉伯之夜》的开篇设定了一个引子故事：两位王室兄弟在遭遇妻子们的背叛后，决定亲自验证所有女性的不忠，最终认定所有女性都是虚伪的。于是舍赫尔班下令每晚娶一位新妻，次日清晨就将她处决。当几乎所有的合适女子都被杀光后，宰相的女儿谢赫尔萨德勇敢地自愿嫁给国王，决心用她的故事来终结这场暴力循环。她首先讲述了一个关于贫穷渔夫与邪恶精灵的故事，这个故事融合了苦难、智慧与魔法元素。后续的故事中又陆续出现了许多陷入魔法困境的角色，比如被邪恶咒语变成石头的王子，以及那匹被施了魔法的乌木马……这些故事共同展现了这部作品所特有的道德教诲、冒险情节与奇幻色彩。