Cindrulino
Giới thiệu về cuốn sách
“Cindrulino của L. Milho” là một bản kể lại truyện cổ tích dành cho thiếu nhi có minh họa bằng tiếng Esperanto, có lẽ được viết vào đầu thế kỷ 20. Được chuyển thể từ một câu chuyện tiếng Anh, tác phẩm kể lại câu chuyện Cinderella kinh điển, tập trung vào lòng nhân ái, sự kiên nhẫn và lòng tha thứ—những đức tính chiến thắng sự đố kỵ và tàn nhẫn. Câu chuyện xoay quanh một cô gái dịu dàng bị các chị kế lớn tuổi đối xử tệ bạc; họ bắt cô làm lụng vất vả và chế nhạo gọi cô là Cindrulino. Khi một vũ hội hoàng gia được công bố, bà tiên đỡ đầu xuất hiện, biến một quả bí ngô, một con chuột lớn và những con chuột nhỏ thành cỗ xe, người đánh xe và các gia nhân, còn bộ quần áo rách rưới của cô thành một chiếc váy lộng lẫy cùng đôi giày thủy tinh, đồng thời cảnh báo cô phải trở về trước nửa đêm. Cô khiến hoàng tử say mê tại nhiều vũ hội, nhưng vào đêm thứ ba, khi đồng hồ điểm mười hai giờ, cô bỏ chạy và đánh mất một chiếc giày. Hoàng tử thề sẽ cưới người mang vừa chiếc giày; sau khi các chị kế thử không vừa, chiếc giày vừa với Cindrulino, và cô lấy ra chiếc giày còn lại. Được nhận diện và khôi phục địa vị, cô kết hôn với hoàng tử, tha thứ cho các chị, trở thành một nữ hoàng nhân hậu, còn đôi giày thủy tinh nổi tiếng được lưu giữ như những kỷ vật quý giá của câu chuyện.
Ghi chú
Bản dịch của: Cinderella.
