„Суд над водою“ Сьюелла Післі Райта – це коротке пригодницьке оповідання, написане наприкінці 1920-х років. У цій історії небезпечний річковий переход виступає у ролі „плавильного тигля“, який перевіряє силу кохання та вірності, розкриваючи при цьому емоції ревнощів, мужності та зради. Жан Батист Шабріе, спокійний житель північних лісів, проводить каное через пороги річки Ассін-Неба разом із дружиною Шарлоттою та їхнім гостем Лесом Волтерсом – чарівним лісорубом, який привернув увагу Шарлотти. Відчуваючи, що її почуття коливаються, Жан навмисно руйнує каное біля безпечнішої частини порогів, щоб спровокувати кризу. У бурхливих водах Шарлотта звертається до Леса; той панікує, відштовхує її та починає плисти до берега, залишаючи її на милі від рятування. Побачивши достатньо – зокрема поранення на щоці, завдане кільцем Леса – Жан рятує її та доправляє на берег. „Суд над водою“ залишає після себе шрам як тривалий нагадувач про ці події; його результатом стає розкриття боягузтва Леса, виправлення помилкових переконань Шарлотти та визначення долі цього трікутника кохання.