«New Latin Grammar» מאת צ'ארלס א' בנט הוא משאב חינוכי מקיף המתמקד במבנה הדקדוקי של השפה הלטינית, ונכתב בסוף המאה ה־19. יצירה זו משמשת בעיקר כמדריך לתלמידי בתי ספר תיכוניים, ובו בזמן מספקת תובנות חשובות ללומדים במכללות. היא עוסקת בהיבטים חיוניים של הדקדוק, התחביר והפרוזודיה הלטיניים, ושואפת להציג את החומר בצורה ישירה ונגישה. פתיחת הטקסט מציגה את כוונת המחבר, ומציינת כי הספר הוא עיבוד של יצירות קודמות וכולל מבוא המפרט את מקורותיה והתפתחותה של הלטינית. בנט מדגיש את המטרה להציג בקיצור את העובדות הדקדוקיות החיוניות של הלטינית, ולענות על צורכיהם של תלמידי תיכון ושל סטודנטים לתואר ראשון כאחד. הטקסט מתווה את מבנה הספר ואת תוכנו, ומזכיר חלקים שונים המוקדשים לצלילים, לנטיות, לתחביר ולפרוזודיה, ובכך מניח תשתית להבנה עבור לומדים המבקשים לשלוט בלטינית.