«Нова латинська граматика» Чарльза Е. Беннета — це всеосяжний навчальний посібник, присвячений граматичній структурі латинської мови, написаний наприкінці ХІХ століття. Ця праця слугує посібником, призначеним передусім для учнів середніх шкіл, водночас надаючи цінні відомості студентам вищих навчальних закладів. Вона охоплює основні аспекти латинської граматики, синтаксису та просодії й прагне подавати матеріал у простій і доступній формі. На початку тексту викладено авторський задум: зазначено, що книга є переробленим виданням попередніх праць і містить Вступ, у якому докладно розглянуто походження та розвиток латинської мови. Беннет наголошує на меті стисло подати основні граматичні відомості з латини, задовольняючи потреби як учнів середніх шкіл, так і студентів молодших курсів. У тексті окреслено структуру та зміст книги, згадано різні розділи, присвячені звукам, відмінюванню, синтаксису й просодії, що закладає фундамент для тих, хто прагне опанувати латинську мову.