"New Latin Grammar" av Charles E. Bennett er en omfattende pedagogisk ressurs med fokus på det latinske språkets grammatiske struktur, skrevet på slutten av 1800-tallet. Verket fungerer først og fremst som en veiledning for elever i videregående skole, samtidig som det gir verdifull innsikt for studenter på høyskolenivå. Det dekker grunnleggende aspekter ved latinsk grammatikk, syntaks og prosodi, og forsøker å presentere stoffet på en enkel og tilgjengelig måte. Innledningen i teksten presenterer forfatterens hensikt og påpeker at boken er en revisjon av tidligere verk og inneholder en innledning som redegjør for latinens opprinnelse og utvikling. Bennett understreker målet om å formidle sentrale fakta om latinsk grammatikk på en kortfattet måte, tilpasset behovene til både elever i videregående skole og studenter på lavere grads nivå. Teksten skisserer bokens struktur og innhold og nevner ulike avsnitt viet til lyder, bøyninger, syntaks og prosodi, og legger dermed grunnlaget for en forståelse hos elever som ønsker å beherske latin.