“New Latin Grammar” của Charles E. Bennett là một tài liệu giáo dục toàn diện tập trung vào cấu trúc ngữ pháp của tiếng Latinh, được viết vào cuối thế kỷ 19. Tác phẩm này chủ yếu đóng vai trò như một cẩm nang dành cho học sinh trung học, đồng thời cung cấp những hiểu biết giá trị cho sinh viên đại học. Sách đề cập đến những khía cạnh thiết yếu của ngữ pháp, cú pháp và thi luật Latinh, đồng thời cố gắng trình bày nội dung theo cách rõ ràng, dễ tiếp cận. Phần mở đầu giới thiệu mục đích của tác giả, cho biết cuốn sách là bản chỉnh sửa của các tác phẩm trước đó và có phần Dẫn nhập trình bày nguồn gốc cũng như quá trình phát triển của tiếng Latinh. Bennett nhấn mạnh mục tiêu truyền đạt ngắn gọn những sự kiện ngữ pháp Latinh cốt yếu, đáp ứng nhu cầu của cả học sinh trung học và sinh viên đại học. Văn bản phác thảo cấu trúc và nội dung cuốn sách, đề cập đến nhiều phần dành cho âm thanh, biến cách, cú pháp và thi luật, qua đó xây dựng nền tảng hiểu biết cho những người học mong muốn thành thạo tiếng Latinh.