Hindi Biro!… ó Ang Anting-Anting”, de José R. Francia, é uma obra da literatura filipina provavelmente escrita no início do século XX. Esta narrativa combina elementos de folclore e realismo mágico, explorando temas relacionados a amuletos, proteção e a condição humana, através das interações humorísticas e comoventes do protagonista. O livro serve tanto como uma forma de entretenimento quanto como um reflexo das crenças tradicionais da cultura filipina. A história segue Juan Hanipol, um jovem que procura amuletos para se proteger contra infortúnios e perigos. Ele encontra Taciong Bakal, um agricultor idoso conhecido por sua habilidade e antiga associação com bandidos, que se torna seu mentor. À medida que Juan aprende os rituais complexos necessários para obter um amuleto, várias situações humorísticas e reflexivas surgem, destacando o equilíbrio entre superstição e realidade. Através de sua jornada, o romance enfatiza a importância da diligência, da sabedoria e dos laços comunitários na superação das dificuldades da vida, oferecendo tanto uma lição cômica quanto uma moral.