The Trimmed Lamp, and Other Stories of the Four Million
इस किताब के बारे में
ओ. हेनरी की “द ट्रिम्ड लैम्प, एंड अदर स्टोरीज़ ऑफ़ द फ़ोर मिलियन” 20वीं शताब्दी के आरंभिक दौर में, संभवतः 1910 के दशक के आसपास, लिखी गई लघुकथाओं का संग्रह है। यह पुस्तक न्यूयॉर्क नगर में रहने वाले साधारण लोगों के जीवन और संघर्षों पर केंद्रित है, विशेष रूप से लू और नैन्सी जैसी महिलाओं पर, और उनकी आकांक्षाओं, संबंधों तथा सामाजिक चुनौतियों को उजागर करती है। पुस्तक का आरंभ पाठकों का परिचय दो युवतियों, लू और नैन्सी, से कराता है, जो गरीबी से बचने के लिए काम की तलाश में शहर आई हैं। वे जीवन और महत्वाकांक्षाओं के प्रति अलग-अलग दृष्टिकोणों का प्रतिनिधित्व करती हैं—लू, जो लॉन्ड्री में इस्त्री करने के अपने काम से संतुष्ट है, अपने काम के सामाजिक पक्ष का आनंद लेती है, जबकि दुकान में काम करने वाली नैन्सी अपने वर्तमान स्तर से ऊपर उठने और धनवान व्यक्ति से विवाह करने का सपना देखती है। जैसे-जैसे वे अपने विकल्पों का सामना करती हैं, प्रेम, सफलता और अपने भविष्य के लिए किए जाने वाले त्याग पर उनकी बातचीत के माध्यम से उनके अंतर उभरकर सामने आते हैं। यह अंश वर्ग और लैंगिक असमानता पर समृद्ध सामाजिक टिप्पणी प्रस्तुत करता है और ओ. हेनरी के विशिष्ट हास्य तथा करुणा के मिश्रण की भूमिका तैयार करता है।
