“The Trimmed Lamp e Outras Histórias dos Quatro Milhões”, de O. Henry, é uma coletânea de contos escritos no início do século XX, provavelmente por volta da década de 1910. O livro centra-se na vida e nas dificuldades das pessoas comuns que vivem na cidade de Nova Iorque, concentrando-se especialmente em mulheres como Lou e Nancy e destacando as suas aspirações, relações e desafios sociais. O início do livro apresenta aos leitores duas jovens, Lou e Nancy, que se mudaram para a cidade à procura de trabalho para escapar à pobreza. Elas representam atitudes diferentes perante a vida e as ambições — Lou, que está satisfeita com o seu trabalho como engomadeira numa lavandaria, aprecia os aspetos sociais da sua profissão, enquanto Nancy, que trabalha como empregada de loja, sonha em ascender socialmente e casar com um homem rico. Enquanto fazem as suas escolhas, as diferenças entre elas tornam-se evidentes nas conversas sobre o amor, o sucesso e os sacrifícios que estão dispostas a fazer pelo seu futuro. Este excerto estabelece um rico comentário social sobre a desigualdade de classe e de género, preparando o terreno para a característica combinação de humor e pathos de O. Henry.