Székelyföldi gyüjtés; Magyar népköltési gyüjtésy 3. kötet”, de János Kriza e outros, é uma coleção de poesia e contos populares húngaros tradicionais, escrita no final do século XIX. Este volume é o terceiro de uma série publicada sob os auspícios da Sociedade Kisfaludy e consiste principalmente em baladas populares, canções e histórias coletadas por vários colaboradores, refletindo a herança cultural da região de Székely. O livro certamente atrairá leitores interessados no folclore húngaro, na sua história e nas tradições culturais. No início da coleção, encontra-se um prefácio que explica o objetivo da compilação e os colaboradores envolvidos em sua criação. Esse prefácio destaca a importância de preservar e celebrar as tradições populares, explicando que o material foi selecionado a partir das obras de notáveis colecionadores como János Kriza, Balázs Orbán e Elek Benedek. O texto transmite um sentimento de gratidão e entusiasmo pelo contributo tanto dos colecionadores quanto dos leitores, convidando à apreciação da literatura popular húngara. Além disso, o prefácio menciona a presença de vários elementos temáticos na coleção, como baladas de amor e heroísmo, preparando o terreno para o rico conjunto de histórias e canções que se segue.