האינטרנט – אנציקלופדיה רב-שפתית", מאת מרי לבר, היא עבודה מרכזית שעוסקת בהתפתחות האינטרנט ובתפקידו בקידום הרב-שפתיות, ונכתבה במאה ה-21. הטקסט המקיף זה מאורגן באופן כרונולוגי, ומכסה את ההתפתחויות מהשקת האינטרנט בשנות ה-70 של המאה ה-20 ועד שנת 2010, עם דגש על הפולימורפיות הלשונית ועל הגישה למידע בשפות שונות. הספר מבחן כנראה שלל אירועים מרכזיים הקשורים לגישה לאינטרנט, להתפתחויות טכנולוגיות ולחשיבות הכלליות של הרב-שפתיות בעידן הדיגיטלי. החלק הראשון של הספר מציג את ההקשר ההיסטורי של יצירת האינטרנט, שהחלה ב-1974, ומתמקד במיוחד בפיתוחם של 프로톧ולים חשובים שנעשו בסיס לתפקודו. הוא מדגיש את התרומה החשובה של מדענים כמו וינטון סרף וטים ברנרס-לי להתפתחות האינטרנט, ומציג מושגים כמו הרשת העולמית (World Wide Web) והצורך באלפבית שמספיק לשפות שאינן אנגלית. הספר מציין גם את השינויים באופן שבו האינטרנט משמש ברחבי העולם, את האתגרים הראשונים בגישה למידע ואת ההתפתחות ההדרגתית לכיוון רשת רב-שפתית יותר, ומשקף בנוסף את ההתפתחויות המתמשכות של התקשורת הדיגיטלית והשפעתה על שיתוף הידע ברחבי העולם.