에드워드 쇼틀랜드의 『마오리 종교와 신화』는 19세기 후반에 집필된 학술 출판물이다. 이 저작물은 마오리 민족의 신앙 체계를 심층적으로 탐구하며, 종교 관행, 신화, 우주론적 관점을 전통과 주문의 번역을 통해 보여 준다. 저자는 마오리 문화와 영성을 보존하고 제시하고자 하며, 특히 그것이 자연 세계에 대한 이해 및 조상 유산과 관련되는 지점에 초점을 둔다. 본문의 서두는 주제를 소개하면서, 저자가 마오리 필사본을 번역하고 높이 평가받는 제보자들로부터 수집한 구전 전통을 다루려 한 노력을 강조한다. 제1장에서 쇼틀랜드는 아리아인과 폴리네시아인을 포함한 여러 문화의 원시 종교 사이의 유사점을 논의하는 한편, 마오리 신앙에서 조상 영혼에 대한 숭배를 강조한다. 그는 마오리 우주론을 더 탐구할 무대를 마련하며, 티키와 같은 인물로 상징되는 강력한 생성력에 대한 믿음이 그들의 세계관을 어떻게 형성하는지에 초점을 맞춘다. 이 부분은 마오리 신화의 본질과, 그들의 문화에서 중심이었던 자연 현상과의 연결을 포착한다.