Maori Religion and Mythology
عن هذا الكتاب
كتاب “دين وأساطير الماوري” تأليف إدوارد شورتلاند هو منشور علمي كُتب في أواخر القرن التاسع عشر. يقدم هذا الكتاب استكشافًا معمقًا لأنظمة المعتقدات لدى شعب الماوري، بما في ذلك ممارساتهم الدينية وأساطيرهم ووجهات نظرهم الكونية، وذلك من خلال ترجمة التقاليد والتعويذات المستخدمة لديهم. يهدف المؤلف إلى الحفاظ على ثقافة وروحانية شعب الماوري، خاصةً فيما يتعلق بفهمهم للعالم الطبيعي وإرث أسلافهم. تبدأ المقدمة بتقديم موضوع الكتاب، مع التأكيد على جهود المؤلف في ترجمة المخطوطات الماورية والتقاليد الشفهية التي جمعها من أشخاص موثوق بهم. في الفصل الأول، يناقش شورتلاند أوجه التشابه بين الأديان البدائية لمختلف الثقافات، ومن ضمنها ثقافات الآريين والبولينيزيين، مع التركيز على أهمية تقديس روح الأسلاف في معتقدات الماوري. كما يستعرض كيف أن الإيمان بقوة خالقة قوية، مثل شخصية “تيكي”， يشكل رؤية الماوري للعالم. يلخص هذا الفصل جوهر أساطير الماوري وعلاقتها بالظواهر الطبيعية التي كانت محورية في ثقافتهم.
