«دین و اسطورهشناسی مائوری» اثر ادوارد شورتلند، اثری علمی است که در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. این اثر به بررسی ژرف نظامهای اعتقادی قوم مائوری میپردازد و آیینهای دینی، اسطورهها و دیدگاههای کیهانشناختی آنان را، چنانکه در ترجمههای سنتها و نیایشها بازتاب یافتهاند، بررسی میکند. نویسنده میکوشد فرهنگ و معنویت مائوری را حفظ و معرفی کند، بهویژه از آن جهت که این فرهنگ و معنویت با درک آنان از جهان طبیعی و میراث نیاکانشان ارتباط دارد. آغاز متن موضوع را معرفی میکند و بر تلاشهای نویسنده برای ترجمه دستنوشتههای مائوری و سنتهای شفاهیای که از راویان بسیار معتبر گردآوری کرده است، تأکید دارد. شورتلند در فصل نخست، ضمن تأکید بر بزرگداشت ارواح نیاکان در باور مائوری، به شباهتهای میان ادیان ابتدایی فرهنگهای گوناگون، از جمله آریاییان و پولینزیها، میپردازد. او زمینه را برای بررسی بیشتر کیهانشناسی مائوری فراهم میکند و بر این تمرکز دارد که باور به نیرویی زاینده و قدرتمند، که چهرههایی مانند تیکی نماد آن هستند، چگونه جهانبینی آنان را شکل میدهد. این بخش جوهره اسطورهشناسی مائوری و پیوندهای آن با پدیدههای طبیعی را که در فرهنگ آنان نقشی محوری داشتند، به تصویر میکشد.