“Agama dan Mitologi Maori” karya Edward Shortland adalah publikasi ilmiah yang ditulis pada akhir abad ke-19. Karya ini menyajikan kajian mendalam tentang sistem kepercayaan masyarakat Maori, termasuk praktik keagamaan, mitos, dan pandangan kosmologis mereka, sebagaimana digambarkan melalui terjemahan berbagai tradisi dan mantra. Penulis bertujuan melestarikan dan menyajikan budaya serta spiritualitas Maori, khususnya dalam kaitannya dengan pemahaman mereka tentang alam dan warisan leluhur. Pembukaan teks memperkenalkan pokok bahasan, dengan menyoroti upaya penulis menerjemahkan manuskrip Maori dan tradisi lisan yang ia kumpulkan dari para narasumber yang sangat dihormati. Dalam bab pertama, Shortland membahas kemiripan antara agama-agama primitif dari berbagai kebudayaan, termasuk Arya dan Polinesia, sembari menekankan pemujaan terhadap roh leluhur dalam kepercayaan Maori. Ia mempersiapkan pembahasan lebih lanjut mengenai kosmologi Maori, dengan berfokus pada bagaimana kepercayaan terhadap kekuatan generatif yang dahsyat, yang dilambangkan oleh tokoh-tokoh seperti Tiki, membentuk pandangan dunia mereka. Bagian ini menangkap hakikat mitologi Maori dan kaitannya dengan fenomena alam yang menjadi pusat kebudayaan mereka.