Ælfrics Grammatik und Glossar
Пра гэту кнігу
«Граматыка і гласарый Эльфрыка» абата Эйншамскага Эльфрыка — лінгвістычны твор, напісаны ў канцы X стагоддзя. Гэтая навуковая праца мае на мэце даць граматычныя веды і слоўнікавы запас для вывучэння старажытнаанглійскай мовы, абапіраючыся на лацінскія крыніцы. Тэкст, відаць, аб’ядноўвае намаганні Эльфрыка зрабіць вывучэнне мовы даступным, асабліва для дзяцей і пачаткоўцаў-навукоўцаў. Пачатак тэксту ўяўляе сабой прадмову, у якой Эльфрык выказвае намер перакласці і спрасціць вучэнне лацінскай граматыкі для англасаксонскай аўдыторыі. Ён прызнае, што вывучэнне граматыкі можа здавацца некаторым дробяззю, аднак лічыць яго неабходным для маладых навучэнцаў. Эльфрык падкрэслівае важнасць разумення мовы як для акадэмічных мэт, так і з больш глыбокіх прычын, звязаных з верай і маральнасцю, мяркуючы, што засваенне гэтых навыкаў дапаможа людзям настаўляць моладзь і захоўваць вучэнне хрысціянства ў грамадстве.
