«Грамматика и глоссарий Эльфрика» аббата Эйншемского – это лингвистический труд, написанный в конце X века. Это научное произведение призвано помочь в изучении древнеанглийского языка, предоставляя грамматические знания и словарный запас; для его составления использовались латинские источники. Как видно, Эльфрик стремился сделать изучение языка доступным как для детей, так и для начинающих ученых. В самом начале текста он излагает свои намерения: перевести и упростить латинские грамматические правила для англо-саксонской аудитории. Он признает, что изучение грамматики может показаться некоторым людям несущественным, однако считает его необходимым для молодых учащихся. Эльфрик подчеркивает важность понимания языка как в академических целях, так и по более глубоким причинам, связанным с верой и моралью; он считает, что освоение таких навыков поможет людям руководить молодежью и сохранять учения христианства в обществе.