„Граматика и речник на Елфрик“ от абата на Иншам Елфрик е лингвистичен текст, написан в края на X век. Този научен труд има за цел да предостави граматически наставления и лексика за изучаването на староанглийски език, като се основава на латински източници. Изглежда, че текстът обобщава усилията на Елфрик да направи изучаването на езика достъпно, особено за деца и начинаещи учени. Началото на текста служи като предговор, в който Елфрик изразява намерението си да преведе и опрости уроците по латинска граматика за англосаксонската публика. Той признава, че изучаването на граматиката може да изглежда маловажно за някои, но вярва, че то е необходимо за младите учащи. Елфрик подчертава значението на разбирането на езика както за академични цели, така и поради по-дълбоки причини, свързани с вярата и морала, като предполага, че усвояването на тези умения ще помогне на хората да напътстват младежта и да съхраняват християнското учение в общността.