Contes populaires de Lorraine, comparés avec les contes des autres provinces de…
책 소개
에마뉘엘 코스캥의 『Contes populaires de Lorraine』은 19세기 후반에 저술된 민담 모음집이다. 이 저작물은 로렌 지방의 전통 이야기를 비교 연구하며, 프랑스의 다른 지방과 여러 외국의 설화와 대조하는 한편, 유럽 민담의 기원과 전파에 관한 에세이도 제공한다. 이러한 서사를 통해 독자는 민속의 문화적 풍요와 주제적 다양성을 탐구하도록 초대된다. 작품의 서두는 「L'Homme de Fer」(철인)라는 제목의 이야기를 제시하며, 술 취한 노병 라 라메의 불운한 모험을 따라간다. 의도치 않게 대령을 죽인 뒤 그는 영국으로 달아나고, 그곳에서 여러 짐승이 지키는 성에 숨겨진 보물을 암시하는 신비로운 노파를 만난다. 그녀의 격려를 받아 라 라메는 성 안으로 들어가 철인에게서 마법의 촛불을 가져오고, 이어서 재물을 불러낼 수 있음을 알게 된다. 이야기는 그가 자신의 욕망과 새로 얻은 힘의 결과를 헤쳐 나가며 전개되고, 모음집 전체에 울릴 법한 행운과 기만의 주제를 예고한다.
