‘A Finnish Grammar’ van C. N. E. Eliot is een linguïstisch handboek dat werd geschreven aan het eind van de 19e eeuw. Het doel van dit werk is om een volledig begrip te geven van de Finsche taal, met nadruk op de grammaticale structuur en de fonetische systemen. Eliots grammaticaal handboek is bijzonder belangrijk, aangezien het één van de weinige toegankelijke Engelse bronnen over de Finsse syntaxis is. In het inleidende gedeelte worden de intenties en benadering van de auteur uiteengezet. Eliot benadrukt de complexiteit van de Finsche taal en erkent de uitdagingen die gepaard gaan met de huidige staat van deze taal, die zich nog steeds ontwikkelt. Hij bedankt zijn bronnen, waaronder Finske dialecten en hulp van moedertaalsprekers, en wijst op de unieke fonetische structuur van het Fins – gekenmerkt door een beperkt aantal klinkers en veelvuldige gebruik van medeklinkers – evenals de complexiteit van de grammatica, zoals de regels voor samenklanken en syllabevorming. Al met al biedt dit inleidende gedeelte een fundamentele begrijping van de unieke eigenschappen van de Finsche taal en voorbereidt de lezer op een gedetailleerde ontdekking van de grammaticale regels.