"A Finnish Grammar" karya C. N. E. Eliot adalah panduan linguistik yang ditulis pada akhir abad ke-19. Karya ini bertujuan memberikan pemahaman menyeluruh tentang bahasa Finlandia, khususnya dengan berfokus pada struktur gramatikal dan sistem fonetiknya. Tata bahasa karya Eliot sangat penting, karena disebut sebagai salah satu dari sedikit sumber berbahasa Inggris yang mudah diakses mengenai sintaksis bahasa Finlandia. Bagian pembuka teks menguraikan maksud dan pendekatan penulis. Eliot menekankan kompleksitas bahasa Finlandia dan mengakui berbagai tantangan dalam keadaan bahasa tersebut saat ini, yang masih terus berkembang. Ia mengungkapkan rasa terima kasih kepada sumber-sumbernya, termasuk dialek-dialek Finlandia dan bantuan dari penutur asli, sembari menyoroti struktur fonetik bahasa Finlandia yang unik—ditandai oleh himpunan konsonan yang terbatas dan penggunaan vokal yang ekstensif—serta seluk-beluk tata bahasanya, seperti harmoni vokal dan pembentukan suku kata. Secara keseluruhan, bagian awal ini membangun pemahaman dasar tentang keunikan bahasa tersebut dan mempersiapkan pembaca untuk penelaahan mendalam mengenai kaidah-kaidah gramatikalnya.