Useful Phrases in the Shanghai Dialect
Sobre este libro
"Useful Phrases in the Shanghai Dialect" de Gilbert McIntosh es una guía práctica escrita a principios del siglo XX. El libro sirve como recurso para aprender frases y expresiones cotidianas en el dialecto de Shanghái, dirigido a residentes, visitantes y estudiantes de la lengua. Incluye frases esenciales para diversas interacciones cotidianas como saludos, compras y viajes, lo que lo convierte en una herramienta indispensable para relacionarse con la cultura local. Al comienzo del libro, la introducción esboza la intención que anima la compilación, impulsada por las peticiones de personas ocupadas que deseaban un fraseario conciso. El autor enfatiza la importancia de memorizar frases prácticas y sugiere recursos complementarios para un aprendizaje más profundo. La parte inicial también presenta un panorama del sistema romanizado empleado en el dialecto, destinado a facilitar la pronunciación y la comprensión a los hablantes de inglés, preparando el terreno para las frases prácticas que siguen en los capítulos posteriores.
