The Kobzar of the Ukraine
За тази книга
„Кобзарят на Украйна“ от Тарас Шевченко е сборник от стихотворения, публикуван за първи път през 1840 г. в Санкт Петербург. Тази новаторска творба представя осем стихотворения, които превръщат Шевченко в символ на украинското национално и литературно възраждане. Сборникът се сблъсква с яростната царска цензура — забранен е, конфискуван е и почти унищожен след ареста на поета през 1847 г. Въпреки преследването екземпляри оцеляват благодарение на тайни ръкописни преписи, съхранили тези мощни стихове, които определят културната идентичност на една нация и спечелват на Шевченко неговия вечен прякор: Кобзарят.
Бележки
Уикипедийна страница за тази книга: en.wikipedia.org/wiki/Kobzar_(poetry_collection))
