The Kobzar of the Ukraine
Sobre este libro
El kobzar de Ucrania” de Tarás Shevchenko es una colección de poemas publicada por primera vez en 1840 en San Petersburgo. Esta obra pionera incluía ocho poemas que transformarían a Shevchenko en un símbolo del renacimiento nacional y literario ucraniano. La colección sufrió una feroz censura zarista: fue prohibida, confiscada e incluso casi destruida tras el arresto del poeta en 1847. A pesar de la persecución, algunas copias sobrevivieron a través de transcripciones secretas de los manuscritos, preservando así estos versos poderosos que definieron la identidad cultural de una nación y le valieron a Shevchenko su apodo permanente: el “Kobzar”.
Notas
Página de Wikipedia sobre este libro: en.wikipedia.org/wiki/Kobzar_(poetry_collection))
