The Prem sagur
关于本书
卡图尔布贾米斯拉所著的《普雷姆·萨古尔》是一部在17世纪广为流传的历史文献。这部作品似乎讲述了《摩诃婆罗多》中的诸多事件以及克里希纳神的故事，详细阐释了这些故事中所蕴含的道德与伦理观念。其叙事内容充满关于正义、美德以及神灵对人类事务干预的主题。书的开篇描述了般度族大战之后的历史背景，重点介绍了普雷奇特国王所面临的重大道德困境——这种困境涉及社会中善恶行为的体现。当国王目睹有人虐待牛和公牛时，他认定施暴者正是象征着那个充满不道德行为的“黑暗时代”的代表。国王的行为引发了一系列连锁反应，使他开始反思自己的行为以及命运的本质，同时也在思考诅咒一位圣人所带来的后果。这一切为后续对人物性格、责任担当以及克里希纳教义的深入探讨奠定了基础。
备注
W·霍林斯根据拉卢·拉尔用布拉吉语翻译的《普雷姆·萨古尔》一书，将其译成了英语。
