„Jupe courte“ od Catulle Mendèse je soubor povídek napsaných na konci 19. století. Hravě satirizuje pařížské způsoby chování, touhy, žárlivost a měnící se pojetí skromnosti prostřednictvím vtipných a odvážných příběhů s ironickými zvraty. Očekávejte elegantní koketky, bezstarostné dandy, věrné přátele a naivní nevěsty uvízlé v odvážných situacích, které zkoumají rozdíl mezi vnímáním a skutečnostmi. Soubor začíná zlobivým předmluvem, které předpovídá revoluci ve módě – nahá těla a zahalené tváře – jako metaforu změn v pojetí skromnosti. Následují první povídky: milenec ukradne intimní vůni své rivalky, aby si znovu získal jejího muže, ale nakonec ho tím vrátí zpátky k rivalce; slavný „opravář hrnců“ je konfrontován s nerozbitným nádobím nevěsty, které sám kdysi opravil; dva nerozluční přátelé spojí své boudoiry elektrickým zvonem, aby synchronizovali své manželské extáze – což však vede k katastrofálním následkům při denním vpádu; bezchybná kráska si stěžuje, že právě její dokonalost je v lásce překážkou; chlubivý cynikova neomylná past žárlivosti je rozptýlena zrádnými blond vlasy; pařížanka, která hodnotí své milence podle počtu cigaret, které poté vykouří, najde pravou oddanost u venkovana; a dáma, která byla spuštěna z seníku v převleku za balík slámky, je unesena farmářem, který rozhoduje o jejím osudu. Soubor končí novou povídkou, ve které vypravěč tvrdí, že touha může beze slov přenášet jednu osobu na druhou – právě tak začíná příběh o své nevinné mladé ženě.