«سه میلیون! یا، رسم دنیا» اثر الیور اپتیک، رمانی است که در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. محور داستان یوجین هانگرفورد، جوانی اصولگرا از نیوانگلند است که ناگهان بهواسطه ثروت هنگفت عمویش ثروتمند میشود—به این شرط که ازدواج کند و پسری به نام جان هانگرفورد داشته باشد—و بدین ترتیب کشمکشی میان عشق، وظیفه و درستکاری شخصی شکل میگیرد. داستان میان آسیابها و بندر پاپلتون و جزایر نزدیک آن در رفتوآمد است و احساسات یوجین نسبت به مری کینگمن، توجهات هنرمند پرشوری به نام الیوت باکستون و اندرزهای دوستش دیک بیرچ را دنبال میکند؛ جایی که ثروت با شخصیت و جامعه درمیآمیزد. آغاز رمان به اوجگیری و مرگ جان هانگرفورد، سرمایهدار بالتیموری، و قرائت وصیتنامه مفصل او میپردازد: بخششهای سخاوتمندانه برای دوستان و امور خیریه، و بخش عمده دارایی—سه میلیون دلار—که تا سیسالگی برادرزادهاش یوجین در امانت نگه داشته میشود و تنها در صورتی بهطور کامل به ارث او درمیآید که ازدواج کرده و پدر پسری به نام جان باشد؛ در غیر این صورت، دارایی میان اعضای خانواده و مؤسسات تقسیم میشود. یوجین، مادرش و خواهرش جولیا، مبهوت از موقعیت تازه خود، به پاپلتون بازمیگردند؛ در حالی که یوجین با اندیشه ازدواج از روی اصول، نه برای پول، دستوپنجه نرم میکند، رؤیای آباد کردن پایْن هیل را در سر میپروراند و طرحهای سادهای برای ساختن خانههای مناسب برای فقرا در سر میریزد. دوست دوران دانشگاهش، دیک بیرچ، از راه میرسد، مشاور او میشود و هشدارش میدهد که نگذارد غرور یا «بهای» تعیینشده در وصیتنامه، عشق واقعی را سرد کند. در همین هنگام، الیوت باکستون، نقاش دریایی، مری کینگمن را میبیند که پس از گم کردن پاروهایش سرگردان است و به سوی او شنا میکند؛ اما یوجین و دیک بهزودی او را بهسلامت به ساحل میکشند و این ماجرا به دیداری در خانه کهنه و فرسوده خانوادهاش در گریت بِل میانجامد. در آنجا، خویشتنداری و خشکی رفتار یوجین—که از ترس او از اینکه چنین به نظر برسد که میخواهد عشق را بخرد ناشی میشود—مری را مطمئن نمیکند، حال آنکه باکستون دلربا علاقهای آشکار نشان میدهد و زمینه را برای تنشهای اجتماعی و عاشقانهای که در پیش است فراهم میسازد.