שירי אהבה ההודיים" מאת לורנס הוופ הם קולקציה של שירים שפורסמה ב-1901. השירים נכתבו על ידי אדלה פלורנס ניקולסון בשם בדוי זכר, והוצגו כתרגומים משיריהם של שוררים הודיים. השירים משלבים תמונות משירתם של שוררים מהגבול הצפון-מערבי וממסורות הסופיזם הפרסי, ועוסקים בנושאים של אהבה לא מוחזרת ואובדן. בתחילה זכתה הקולקציה לשבחי שוררים בולטים כגון תומאס הארדי, אך לאחר מכן נפתחה דיון על אמינותה, והתגלה שהיא בעצם יצירות מערביות אותנטיות שהושפעו משירת הסופיזם.
דף ויקיפדיה על הספר זה: en.wikipedia.org/wiki/Garden_of_Kama