India's Love Lyrics

Hope, Laurence, 1865-1904

عن هذا الكتاب

كلمات الأغاني الرومانسية في الهند" للورانس هوب هي مجموعة من القصائد نُشرت عام 1901. كتبتها أديلا فلورانس نيكولسون تحت اسم مستعار ذكري، وقد قُدمت هذه القصائد على أنها ترجمات لأعمال شعراء هنود. تستلهم هذه القصائد من صور شعراء حدود الشمال الغربي وتقاليد الصوفية الفارسية، وتتناول مواضيع مثل الحب غير المتبادل والخسارة. لاقت هذه المجموعة إشادة من شعراء بارزين مثل توماس هاردي، لكنها أثارت جدلاً حول مصداقيتها قبل أن يتضح أنها أعمال غربية أصلية مستوحاة من الشعر الصوفي.

ملاحظات

صفحة ويكيبيديا عن هذا الكتاب: en.wikipedia.org/wiki/Garden_of_Kama

المؤلف

Hope, Laurence, 1865-1904

مستوى القراءة

A2 · أساسي

اللغة

English