India’s Love Lyrics” av Laurence Hope är en samling lyrik som publicerades 1901. Dikterna skrevs av Adela Florence Nicolson under ett manligt pseudonym och presenterades som översättningar från indiska poeter. Med inspiration från nordvästgränspoeter samt persiska sufi-traditioner utforskar verserna teman som obesvarat kärlek och förlust. Ursprungligen hyllades samlingen av framstående poeter, bland andra Thomas Hardy, men den väckte debatter om dess äkthet innan det avslöjades att det handlade om ursprungliga västerländska verk inspirerade av sufi-poesi.
Wikipediasida om denna bok: en.wikipedia.org/wiki/Garden_of_Kama