«ھىندىستاننىڭ مۇھەببەت شېئىرلىرى» ناملىق ئەسەر لورېنس ھوپ تەرىپىدىن يېزىلغان بولۇپ ، 1901-يىلى نەشر قىلىنغان شېئىرلار توپلىمى دۇر . بۇ شېئىرلار ئادېلا فلورېنس نىكولسون تەرىپىدىن ئەرلەر نامىدا يېزىلغان بولۇپ ، ھىندى شائىرلىرىنىڭ تەرجىمىسى دەپ كۆرسىتىلگەن . شىمال-غەرب چېگرا رايونىدىكى شائىرلارنىڭ ئۇسلۇبى ۋە پەرسىيە سۇفى زامانىۋىلىقىدىن ئىلھام ئېلىنغان بۇ شېئىرلاردا قايتماس مۇھەببەت ۋە يوقىتىش تېمىلىرى ئىزچىللاشتۇرۇلغان . دەسلەپتە توماس خاردى قاتارلىق داڭلىق شائىرلارنىڭ ماختىشىغا ئېرىشكەن بۇ توپلىما ، كېيىن ئەسلىي غەربىي ئەسەر لىرى دەپ ئاشكارىلانغان .
ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى بەت: en.wikipedia.org/wiki/Garden_of_Kama