Bài thơ “La Vuelta de Martín Fierro” của José Hernández là một tác phẩm thuộc thể loại ca khúc gaucho được viết vào năm 1879. Trong phần tiếp theo này, nhân vật Martín Fierro – người từng là một kẻ nổi loạn, sống ngoài vòng pháp luật – đã trở thành một con người suy tư và sâu sắc hơn. Sau khi chạy trốn để sống cùng các dân tộc bản địa, Martín Fierro quay trở lại với xã hội văn minh và đoàn tụ với các con trai mình. Tác phẩm chuyển sự chú ý sang thế hệ tiếp theo, với những cuộc thi hát payada nổi tiếng và những lời khuyên bất hủ mà Fierro dành cho các con. Khoảng cách bảy năm giữa tác phẩm này và phần trước cho thấy những thay đổi về cả nhân vật lẫn tác giả.