La Vuelta de Martín Fierro” karya José Hernández adalah sebuah puisi bergaya gaucho yang ditulis pada tahun 1879. Dalam cerita ini, Martín Fierro—yang dulunya seorang pemberontak dan penjahat—kini telah berubah menjadi sosok yang lebih reflektif. Setelah melarikan diri untuk hidup bersama masyarakat adat, ia kembali ke dunia peradaban dan bertemu kembali dengan putra-putranya. Fokus cerita kemudian beralih ke generasi berikutnya, dengan mengisahkan kontes payada yang terkenal serta nasihat abadi yang diberikan Fierro kepada anak-anaknya. Jarak tujuh tahun antara karya ini dan pendahulunya menunjukkan adanya perubahan baik pada karakter Martín Fierro maupun penulisnya sendiri.