„Вуэльта Мартіна Фьерро“ Хосе Ернандеса – це гауческа поема, написана у 1879 році. У цій праці колишній бунтар і злочинець-гаучо перетворюється на більш роздумливу особистість. Після того, як він втікає, щоб жити серед корінних народів, Мартін Фьерро повертається до цивілізації та зустрічається зі своїми синами. Усе увага переключається на наступне покоління; у поемі описується знаменитий конкурс пайады та бессмертна порада Фьерро своїм дітям. Час, що пройшов між написанням цієї поеми та попередньої, становить сім років; це свідчить про зміни як у характері персонажа, так і в самому авторі.