जोसे हर्नांदेज़ द्वारा लिखित “ला वुएल्टा डी मार्टिन फिएरो” एक 1879 में लिखा गया कविता-संग्रह है। इस कथा में, पहले विद्रोही रहा मार्टिन फिएरो अब एक अधिक चिंतनशील एवं संयमित व्यक्ति के रूप में दर्शाया गया है। आदिवासी लोगों के बीच रहने के बाद, मार्टिन फिएरो पुनः सभ्यता में वापस आकर अपने बच्चों से मिल जाता है। इस कथा में अगली पीढ़ी पर भी ध्यान केंद्रित किया गया है; इसमें प्रसिद्ध “पायाडा” प्रतियोगिता एवं मार्टिन फिएरो द्वारा अपने बच्चों को दी गई अमर सलाहें भी शामिल हैं। यह कविता-संग्रह अपने पूर्ववर्ती संग्रह से सात वर्षों के अंतराल पर लिखा गया है; इससे पात्रों एवं लेखक में हुए परिवर्तन स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं।