Contes merveilleux, Tome II
Пра гэту кнігу
«Цудоўныя казкі, том II» Ганса Хрысціяна Андэрсэна — гэта зборнік чароўных кароткіх апавяданняў, верагодна, напісаных у пачатку XIX стагоддзя. У гэтую анталогію ўваходзяць любімыя казкі, такія як «Прынцэса на гарошыне», «Русалачка» і «Гадкае качаня», у якіх талент Андэрсэна спалучаць фантастычнае з кранальнымі жыццёвымі ўрокамі праяўляецца асабліва яскрава. У пачатку кнігі чытачы сустракаюцца з мноствам мудрагелістых казак, першай з якіх з’яўляецца «Цень» («L'ombre»). У ёй распавядаецца пра падарожжа вучонага чалавека з Поўначы, які, наведваючы паўднёвую краіну, губляе свой цень на карысць незямной жанчыны, што жыве ў доме насупраць. Цень адпраўляецца ў прыгоды, становіцца загадкавай постаццю, а ўрэшце здабывае свабоду, раскрываючы тэмы ідэнтычнасці, страты і пошуку свайго месца. Проза стварае насычаную, вобразную атмасферу, характэрную для стылю апавядання Андэрсэна, запрашаючы чытачоў у свет чараўніцтва і маральных разважанняў.
