Contes merveilleux, Tome II
O tej książce
„Contes merveilleux, Tome II” Hansa Christiana Andersena to zbiór urzekających krótkich opowiadań, prawdopodobnie napisanych na początku XIX wieku. Antologia zawiera tak uwielbiane baśnie jak „Księżniczka na ziarnku grochu”, „Mała syrenka” i „Brzydkie kaczątko”, ukazując talent Andersena do łączenia fantastyki z poruszającymi życiowymi naukami. Początek książki wprowadza czytelników w świat rozmaitych niezwykłych opowieści, zaczynając od „Cienia”, który przedstawia losy uczonego człowieka z Północy. Podczas pobytu w południowym kraju traci on swój cień na rzecz eterycznej damy mieszkającej w domu naprzeciwko. Cień wyrusza na przygodę, stając się postacią budzącą zainteresowanie, a ostatecznie odzyskując wolność; opowieść ukazuje motywy tożsamości, straty i poszukiwania przynależności. Proza tworzy bogaty, pełen wyobraźni nastrój charakterystyczny dla stylu opowiadania Andersena, zapraszając czytelników do świata magii i moralnej refleksji.
